Edumusic : Répertoire Chorale

RESSOURCES CHORALE

Des comédies musicales, des chants polyphoniques, adaptés aux élèves des collèges et lycées.

Comédies musicales :

La Ligne :

Spectacle musical d'après l'aventure de l'Aéropostale. C'est un spectacle d'une heure pour choeur à 2 voix, 4 solistes et CD d'accompagnement. Il s'agit d'une évocation en plusieurs tableaux (lié par un texte de récitant) de cette formidable aventure humaine que fut la création d'une ligne de courrier postal entre la France, L'Afrique et l'Amérique du Sud. Latécoère qui eut pour protagonistes: Mermoz, Saint-Exupéry, Guillaumet...
Le spectacle musical La ligne est à présent disponible aux éditions Delatour France (piano-chant+CD), distribuée par le site : www.di-arezzo.com.
Consultez également le site Internet (avec des extraits Mp3) : La ligne.

Merci à Olivier Gavignaud pour ces renseignements.

L'Archipel** :

« L’Archipel », est une comédie musicale d'Olivier Gavignaud, très librement inspirée de « La Tempête » de W.Shakespeare.

Descriptif : Il s’agit d’un spectacle complet d’approximativement 50 minutes. Création en 2007.

Effectif : Choeur à deux voix égales, 6 solistes (dont 4 rôles principaux), 10 numéros chantés (5 choeurs, 4 soli, 1 ensemble), 9 scénettes dialoguées.

L’argument : L’action se déroule sur l’île de Vanikoro, archipel perdu d’Océanie, lieu insolite et chargé de mystères. Le savant Prospéro vit là, accompagné de sa fille Sylvia et de son fils adoptif, l’enfant sauvage Caliban. Un navire s’échoue sur l’archipel. A son bord, Gaspard, rival malfaisant de Prospéro, accompagné de la délégation d’une importante compagnie minière venue explorer les richesses de Vanikoro. Les naufragés se trouvent disséminés aux quatre coins de l’île. Commence alors un parcours semé d’embûches et de rencontres surprenantes. Sylvia croise le chemin du jeune Axel. Caliban cherche de nouveaux alliés pour s’opposer à l’autorité de son père adoptif. Prospéro espère bien régler ses comptes avec celui qui a usurpé sa place et l’a contraint à l’exil…

Matériel disponible : - Partition complète comprenant l’intégralité des textes et une réduction chant et piano. Bande son instrumentale et effets sonores réalisés avec les meilleurs outils professionnels en matière d’instruments virtuels. - CD d’interprétation avec livret des chansons. - DVD vidéo de la création scénique.

Lien Internet (mp3, photos et vidéos et le synopsis): http://olivier.gavignaud.online.fr/archipel.htm

Le roman de la momie, est une nouvelle comédie musicale sur des textes de Cathy Jacob et une musique d'Olivier Gavignaud. Tous les renseignements, des extraits de partition et des extraits sonores (en Real Audio) sur le site Roman de la momie. La partition piano-chant, le texte intégral (paroles+dialogues) et le CD (version vocale+instrumentale) sont disponibles chez Fuzeau (janvier 2002). Le CD peut être commandé séparement du livret professeur (voir rubrique News du site).
il existe à présent une version orchestre symphonique du roman de la momie. Le matériel d'orchestre et le conducteur sont édités par les auteurs (extraits téléchargeables sur le site) et peuvent être commandés par le biais du internet.
Les éditions Fuzeau publient donc uniquement le piano-chant, le CD et viennent aussi d'éditer la partition élève avec les chants seuls.

HORIZONS 2000 C'est une comédie musicale comprenant 18 chansons créées par les élèves de 10 collèges de l'Académie de Lille sur le thème de l'an 2000. L'harmonisation des chants a été confiée à Pierre Carrière pour la plupart des textes.

L'effectif requis est le suivant : récitant, choeur, piano, deux guitares et un violoncelle. La partition peut être commandée au CRDP du Nord-Pas-De-Calais, 3 rue J. Bart, 59018 LILLE CEDEX.

JAZZ A L'AME

C'est une comédie musicale pour chorale et ensemble instrumental de P. CARRIERE, D. CACHEUX, C. DIETRICH publiéaux éd. Van de Velde.

L'effectif requis est le suivant : deux acteurs, solistes, récitants, choeurs et percussions, trompette saxophone, basse, synthétiseur, piano et batterie. Il existe un CD pour l'accompagnement instrumental.

L'AFFAIRE BROADWAY, comédie musicale de C. Gersmer et E. Villemaux publié aux éd. FUZEAU.

C'est une nouvelle collection lancée par l'éditeur et tout est fait pour donner aux professeurs le maximum d'outils pour travailler cette oeuvre : un livret comprenant le témoignage des professeurs sur l'élaboration du spectacle (monté dans l'Académie de Lyon en 98 sous l'égide de l'association Arcis), un résumé de l'intrigue et les commentaires, des photographies du spectacle avec des suggestions de mise en scène et chorégraphies, une partition élève et professeur, deux cd (instrumental et voix). Au delà du matériel, il faut remarquer la qualité de la bande son d'accompagnement exécuteée par un orchestre remarquable dans ce style (et pas un accompagnement synthétique) des chanteurs jouant la comédie et chantant. Toutefois, cette comédie nécessite la présence d'au moins six rôles principaux, tenus ici par des chanteurs professionnels et il faudra tenir compte de cette collaboration fructueuse pour donner vie à cette comédie musicale.

Un nom pour dire la mer, comédie musicale de Xavier van Hooland et Alain Lecomte publié aux éd. FUZEAU.

Cette comédie musicale d'après l'Odyssée d'Homère a été entièrement conçe par X. van Hooland professeur au collège Jean Moulin de Wattignies et Alain Lecomte librettiste.
Il s'agit d'une re-création musicale de l'Odyssée en quinze chansons. Le recueil I dispense de précieux conseils à propos du spectacle (mise en place des ateliers, du spectacle sur le plan des décors, des ateliers, des bruitages, de la mise en scène), y est joint un CD d'accompagnement instrumental.
Le recueil II présente uniquement les partitions des chants avec les personnages ou ensembles suivants : Hermès et choeur à trois voix, Calypso, et choeur, Alkinoos et choeur, Euryloque et choeur, sirènes, Polyphème, Ulysse, Pénélope, servantes, Athéna, avec un besoin réel de 6 solistes.
A noter encore la possibilité d'accompagner au piano toutes les chansons et la parution du deuxième CD avec la version chantée.

Chants polyphoniques :

Tout le monde chante vol.1 2001 de Dominique Ducros.

Découvrir la musique de l'Amérique du Nord à travers six chansons polyphoniques tel est le projet de ce livret. Ainsi on passe du negro spiritual à la musique Cajun en passant par la musique country, le square dance, le blues, la musique indienne. Ces partitions sont accompagnées d'un CD proposant plusieurs versions : version complète, accompagnement, voix 1, 2, 3 et 4 séparées pour un apprentissage par imitation.
Renseignements complémentaires et commande sur le site des éditions Jazzimuth.

BREVE DU MONDE Vol 1 et 2, contient des chansons d'Alain le Tribroche harmonisées à trois voix égales par Germinal Salvador, spécialiste de chant choral. Ces chansons abordent des thèmes actuels et humanistes : de la violence à la guerre en passanr par la souffrance des enfants dans le monde. Ces livrets sont pourvus d'un CD d'accompagnement orchestral. Un enregistrement de l'ensemble a été réalisé dans l'académie d'Amiens en 1999.

Pour toute commande : la BOITE A CHANSONS, La Placette, B. P. 22-15, 05130 TALLARD. Tél :04 92 54 18 49. Fax : 04 92 54 17 59.

TRIOLET 2001, deux CD, dont un CD hybride, conçus par les conseillers pédagogiques en Education musicale du département du Nord avec l'aide du CRDP du Nord-Pas de Calais (3 rue Jean Bart BP 199 59018 Lille Cedex). Prix 27 euros. Configuration requise : PC, Pentium 266 windows 98 et plus, 32 Mo Ram.

Ce coffret, se présente comme un outil multimédia pour la chorale à l'école primaire. Il propose des fiches pédagogiques, des partitions au format .pdf (Acrobat Reader 4), 29 chansons ainsi que leur play-back et pour 8 d'entre elles les voix séparées.
Titres enregistrés : Plus ça va de Michel Fugain, J'ai un p'tit caniche, Petite souris, Le petit lutin, Mamadou et casimir, La queue du chat, La sorcière Belphéga, J'ai la rougeole, La petite canaille, Le crabe, Il est né le bébé, Polisson, J'suis trop fatigué, Augustin boutique, L'orgue de Barbarie, A la claire fontaine (version créole à deux voix), Dis t'as vu ma bulle, J'appelle maman, Pépé poussière, Les enfants, Y'a d'la joie, Mr le tigre, La girafe, Un bonbon, J'ai mangé du chocolat, Inspire et expire, Aéiéa, Manéminéma, Blou.

Chantador A et B, deux coffrets proposant une sélection de chants des recueils numéro 1 à 4 avec deux cassettes d'accompagnements instrumentaux (play-back). La sélection A propose les partitions de 13 chansons harmonisées à deux ou trois voix (dont : Prendre un enfant, Remets ton chapeau, Go down Moses, Partir, Fais comme l'oiseau, Un homme et une femme..), la sélection B propose 15 titres (dont : Je reviendrai à Montréal, Docteur Banjo, Sans verser de larmes, Anne de Bretagne, Tout va changer...). Ces coffrets sont distribués par les Editions Fuzeau.

Chant des îles, suite antillaise pour chorale et ensemble instrumental de A. COULANGES, S. JOS, D. ANDRE publié aux éd. Van de Velde.

L'effectif requis est le suivant : conteur, récitants, choeurs et percussions, accompagnement de flûtes, clarinettes, trompette, trombone, piano, basse, guitare, steel drum, ti-bois, (gros ka et conga sur cassette d'accompagnement).

L'arbre Chanson, jeu poétique pour choeur d'enfants avec piano et récitant. Texte de A. BOUDET, musique de E. DANIEL publié aux éd. A COEUR JOIE.

Certains numéros nécéssitent la division de la chorale en 3 voix (deux soprano et une alto). L'oeuvre comporte cinq mouvements.

Canons

A noter que le coffret Les formes musicales (voir la référence dans la page documents pédagogiques) comprend dans le cahier de Travaux Pratiques des canons à 2, 3 et 4 voix; On y trouve par exemple Summer is acoming in le plus ancien canon connu ou encore le canon contratorius de S. Scheidt.

Monalada, une Princesse à Angkor

Opérette d'Offenbach, un opéra-exotique en quatre actes inédit de Jacques Offenbach, qui n'a jamais été joué.
Le livret situe l'action au Cambodge vers 1900. Il raconte l'histoire de trois français qui rencontrent le peuple khmer bâtisseur des temples d'Angkor. Le kidnapping de la princesse Monalada par le roi des singes nous fait connaître les rives du Mékong et le peuple de la forêt aussi brute que bon vivant. Le final, devant le temple d'Angkor Vat, verra la réconciliation des deux peuples.
L'intérêt de cette oeuvre est de mixer dans le livret et la mise en scène l'univers musical d'Offenbach et la culture cambodgienne.
La mise en scène, intègre trois danses traditionnelles cambodgiennes ainsi qu'un spectacle court de théâtre d'ombre (extrait du Ramayana).
Elle nécessite - pour bien faire car ce n'est pas indispensable - un partenariat entre une troupe d'opérette ou de théâtre et une troupe cambodgienne.
Le filage musical est 1h25, plus environ 20 minutes de dialogues. L'oeuvre peut être jouée sans adaptation musicale mais un travail sur l'orchestration pourrait être envisagée. L'énergie, la cohérence et le dynamisme de la musique d'Offenbach sont intacts !
La nouveauté de l'oeuvre, son livret original, humaniste et universel, la personnalité de la musique d'Offenbach allié à la culture cambodgienne semble être des atouts dans l'impact de ce spectacle pour grand et petit. Quelques informations supplémentaire sur la page : opérette